hin-
Bewegung dorthin, weg vom Sprecher: hinbringen, hinlegen, sich hinsetzen, hinsehen, auf einen Fehler hinweisen.
Grammatik
Что даёт приставка
hin значит «туда, от меня»: действие уходит от говорящего к цели. hinbringen «относить», hinlegen «класть», sich hinsetzen «садиться», hinsehen «смотреть туда». Его противоположность her «сюда»: hin und her «туда-сюда».
hinweisen значит «указывать, обращать внимание»: взгляд собеседника направляют туда, куда нужно.
Как она ведёт себя в предложении
Приставка отделяемая. В простом предложении она отрывается от глагола и встаёт в самый конец, а в прошедшем времени (Perfekt) между ней и глаголом встаёт ge: Setz dich hin! «садись!», Er hat sich hingesetzt «он сел».